{"id":2071,"date":"2024-05-05T06:16:18","date_gmt":"2024-05-05T03:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/?p=2071"},"modified":"2024-05-05T06:16:25","modified_gmt":"2024-05-05T03:16:25","slug":"surah-al-imran-the-famiy-of-imran-42-48-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/?p=2071","title":{"rendered":"Surah Al-Imran ( The Famiy of Imran ) [42-48]"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u0627\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0637\u064e\u0647\u064e\u0651\u0631\u064e\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u0627\u0643\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 42 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-42-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">I oto powiedzieli anio\u0142owie: &#8220;O Mario! Zaprawd\u0119, B\u00f3g wybra\u0142 ciebie i uczyni\u0142 ci\u0119 czyst\u0105, i wybra\u0142 ciebie ponad kobietami \u015bwiat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0627\u0642\u0652\u0646\u064f\u062a\u0650\u064a \u0644\u0650\u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u0650\u064a \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u0643\u064e\u0639\u0650\u064a \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u0627\u0643\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 43 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-43-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">O Mario! Poddaj si\u0119 pokornie twemu Panu, wybijaj pok\u0142ony i sk\u0142aniaj si\u0119 wraz z tymi, kt\u00f3rzy si\u0119 sk\u0142aniaj\u0105!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0628\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u064a\u0652\u0628\u0650 \u0646\u064f\u0648\u062d\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064e \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u064a\u064f\u0644\u0652\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0642\u0652\u0644\u064e\u0627\u0645\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0623\u064e\u064a\u064f\u0651\u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u0652\u0641\u064f\u0644\u064f \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064e \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0625\u0650\u0630\u0652 \u064a\u064e\u062e\u0652\u062a\u064e\u0635\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e&nbsp;( 44 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-44-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">To nale\u017cy do opowiada\u0144 o tym, co skryte, kt\u00f3re tobie objawiamy. Ty nie by\u0142e\u015b w\u015br\u00f3d nich, kiedy oni rzucali swoje trzciny, aby rozstrzygn\u0105\u0107, kt\u00f3ry z nich ma si\u0119 opiekowa\u0107 Mari\u0105; i nie by\u0142e\u015b w\u015br\u00f3d nich, kiedy si\u0119 sprzeczali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u064a\u064f\u0628\u064e\u0634\u0650\u0651\u0631\u064f\u0643\u0650 \u0628\u0650\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0629\u064d \u0645\u0650\u0651\u0646\u0652\u0647\u064f \u0627\u0633\u0652\u0645\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0650\u064a\u062d\u064f \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u062c\u0650\u064a\u0647\u064b\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u064f\u0651\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0642\u064e\u0631\u064e\u0651\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 45 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-45-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">Oto powiedzieli anio\u0142owie: &#8220;O Mario! B\u00f3g zwiastuje ci radosn\u0105 wie\u015b\u0107 o S\u0142owie pochodz\u0105cym od Niego, kt\u00f3rego imi\u0119 Mesjasz, Jezus, syn Marii. On b\u0119dzie wspania\u0142y na tym \u015bwiecie i w \u017cyciu ostatecznym, i b\u0119dzie jednym z przybli\u017conych.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u064e\u064a\u064f\u0643\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064f \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0633\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0647\u0652\u0644\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0635\u064e\u0651\u0627\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 46 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-46-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">I b\u0119dzie przemawia\u0142 do ludzi ju\u017c w ko\u0142ysce, a tak\u017ce jako m\u0105\u017c dojrza\u0142y; i b\u0119dzie w\u015br\u00f3d sprawiedliwych.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0633\u0652\u0646\u0650\u064a \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u064c \u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u0650 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u064a\u064e\u062e\u0652\u0644\u064f\u0642\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0621\u064f \u06da \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0646 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f&nbsp;( 47 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-47-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">Ona powiedzia\u0142a: &#8220;O Panie m\u00f3j! Jak\u017ce b\u0119d\u0119 mia\u0142a syna, skoro nie dotkn\u0105\u0142 mnie \u017caden m\u0119\u017cczyzna?&#8221; Powiedzia\u0142: &#8220;Tak b\u0119dzie! B\u00f3g stwarza to, co chce! Kiedy On decyduje o istnieniu jakiej\u015b rzeczy, to tylko m\u00f3wi: B\u0105d\u017a! &#8211; i to si\u0119 staje.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u064e\u064a\u064f\u0639\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u0650\u0643\u0652\u0645\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0648\u0652\u0631\u064e\u0627\u0629\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0646\u062c\u0650\u064a\u0644\u064e&nbsp;( 48 )&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/quran\/listen-3-48-pl.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\">On nauczy go Ksi\u0119gi i m\u0105dro\u015bci, Tory i Ewangelii<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u064e\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064e \u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u0627\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0637\u064e\u0647\u064e\u0651\u0631\u064e\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0635\u0652\u0637\u064e\u0641\u064e\u0627\u0643\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 42 )&nbsp; I oto powiedzieli anio\u0142owie: &#8220;O Mario! Zaprawd\u0119, B\u00f3g wybra\u0142 ciebie i uczyni\u0142 ci\u0119 czyst\u0105, i wybra\u0142 ciebie ponad kobietami \u015bwiat\u00f3w. \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0627\u0642\u0652\u0646\u064f\u062a\u0650\u064a \u0644\u0650\u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0643\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062c\u064f\u062f\u0650\u064a \u0648\u064e\u0627\u0631\u0652\u0643\u064e\u0639\u0650\u064a \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u0627\u0643\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e&nbsp;( 43 )&nbsp; O Mario! Poddaj si\u0119 pokornie twemu Panu, wybijaj pok\u0142ony i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2072,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2071\/revisions\/2072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}