{"id":2502,"date":"2024-05-07T07:29:02","date_gmt":"2024-05-07T04:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/?p=2502"},"modified":"2024-05-07T07:29:04","modified_gmt":"2024-05-07T04:29:04","slug":"surah-maryam-mary-16-35-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/?p=2502","title":{"rendered":"Surah Maryam ( Mary ) [16-35]"},"content":{"rendered":"\n

\u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0625\u0650\u0630\u0650 \u0627\u0646\u062a\u064e\u0628\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0652\u0642\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 16 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Ricorda Maria nel Libro, quando si allontan\u00f2 dalla sua famiglia, in un luogo ad oriente.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0627\u062a\u064e\u0651\u062e\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062d\u0650\u062c\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064f\u0648\u062d\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0651\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u064b\u0627 \u0633\u064e\u0648\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 17 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Tese una cortina tra s\u00e9 e gli altri. Le inviammo il Nostro Spirito che assunse le sembianze di un uomo perfetto.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0623\u064e\u0639\u064f\u0648\u0630\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0631\u064e\u0651\u062d\u0652\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064e \u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 18 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Disse [Maria]: \u201cMi rifugio contro di te presso il Compassionevole, se sei [di Lui] timorato!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651\u0643\u0650 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0647\u064e\u0628\u064e \u0644\u064e\u0643\u0650 \u063a\u064f\u0644\u064e\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0632\u064e\u0643\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 19 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Rispose: \u201cNon sono altro che un messaggero del tuo Signore, per darti un figlio puro\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0644\u0650\u064a \u063a\u064f\u0644\u064e\u0627\u0645\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0633\u064e\u0633\u0652\u0646\u0650\u064a \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u064c \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u0643\u064f \u0628\u064e\u063a\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 20 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Disse: \u201cCome potrei avere un figlio, ch\u00e9 mai un uomo mi ha toccata e non sono certo una libertina?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u064f\u0651\u0643\u0650 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u0651 \u0647\u064e\u064a\u0650\u0651\u0646\u064c \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0646\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0622\u064a\u064e\u0629\u064b \u0644\u0650\u0651\u0644\u0646\u064e\u0651\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0651\u0646\u064e\u0651\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0651\u0642\u0652\u0636\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 21 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Rispose: \u201c\u00c8 cos\u00ec. Il tuo Signore ha detto: “Ci\u00f2 \u00e8 facile per Me… Faremo di lui un segno per le genti e una misericordia da parte Nostra. \u00c8 cosa stabilita”\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0641\u064e\u0627\u0646\u062a\u064e\u0628\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0635\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 22 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Lo concep\u00ec e, in quello stato, si ritir\u00f2 in un luogo lontano.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0623\u064e\u062c\u064e\u0627\u0621\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062e\u064e\u0627\u0636\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062c\u0650\u0630\u0652\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u062e\u0652\u0644\u064e\u0629\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u062a\u064f\u0651 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u062a\u064f \u0646\u064e\u0633\u0652\u064a\u064b\u0627 \u0645\u064e\u0651\u0646\u0633\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 23 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

I dolori del parto la condussero presso il tronco di una palma. Diceva: \u201cMe disgraziata! Fossi morta prima di ci\u00f2 e fossi gi\u00e0 del tutto dimenticata!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0644\u064e\u0651\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0646\u0650\u064a \u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u064f\u0651\u0643\u0650 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e\u0643\u0650 \u0633\u064e\u0631\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 24 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Fu chiamata da sotto: \u201cNon ti affliggere, ch\u00e9 certo il tuo Signore ha posto un ruscello ai tuoi piedi;<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u0647\u064f\u0632\u0650\u0651\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u0650 \u0628\u0650\u062c\u0650\u0630\u0652\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u062e\u0652\u0644\u064e\u0629\u0650 \u062a\u064f\u0633\u064e\u0627\u0642\u0650\u0637\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u0650 \u0631\u064f\u0637\u064e\u0628\u064b\u0627 \u062c\u064e\u0646\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 25 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

scuoti il tronco della palma: lascer\u00e0 cadere su di te datteri freschi e maturi.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0643\u064f\u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u0650\u064a \u0648\u064e\u0642\u064e\u0631\u0650\u0651\u064a \u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u064b\u0627 \u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0645\u064e\u0651\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u064a\u0650\u0646\u064e\u0651 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0646\u064e\u0630\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f \u0644\u0650\u0644\u0631\u064e\u0651\u062d\u0652\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0635\u064e\u0648\u0652\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0643\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0625\u0650\u0646\u0633\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 26 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Mangia, bevi e rinfrancati. Se poi incontrerai qualcuno, di’: “Ho fatto un voto al Compassionevole e oggi non parler\u00f2 a nessuno”\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0623\u064e\u062a\u064e\u062a\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e\u0647\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u0645\u0650\u0644\u064f\u0647\u064f \u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u064a\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064f \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u0650\u0626\u0652\u062a\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0631\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 27 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Torn\u00f2 dai suoi portando [il bambino]. Dissero: \u201cO Maria, hai commesso un abominio!<\/p>\n\n\n\n

\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064f\u062e\u0652\u062a\u064e \u0647\u064e\u0627\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648\u0643\u0650 \u0627\u0645\u0652\u0631\u064e\u0623\u064e \u0633\u064e\u0648\u0652\u0621\u064d \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0652 \u0623\u064f\u0645\u064f\u0651\u0643\u0650 \u0628\u064e\u063a\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 28 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

O sorella di Aronne, tuo padre non era un empio, n\u00e9 tua madre una libertina\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0641\u064e\u0623\u064e\u0634\u064e\u0627\u0631\u064e\u062a\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064e\u064a\u0652\u0641\u064e \u0646\u064f\u0643\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064f \u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0635\u064e\u0628\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 29 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Maria indic\u00f2 loro [il bambino]. Dissero: \u201cCome potremmo parlare con un infante nella culla?\u201d,<\/p>\n\n\n\n

\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0622\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0646\u0650\u064a \u0646\u064e\u0628\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 30 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

[Ma Ges\u00f9] disse: \u201cIn verit\u00e0, sono un servo di Allah. Mi ha dato la Scrittura e ha fatto di me un profeta.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u064f\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064b\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0648\u0652\u0635\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a \u0628\u0650\u0627\u0644\u0635\u064e\u0651\u0644\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0632\u064e\u0651\u0643\u064e\u0627\u0629\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062f\u064f\u0645\u0652\u062a\u064f \u062d\u064e\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 31 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Mi ha benedetto ovunque sia e mi ha imposto l’orazione e la decima finch\u00e9 avr\u00f2 vita,<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u0628\u064e\u0631\u064b\u0651\u0627 \u0628\u0650\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064e\u062a\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062c\u0652\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u0650\u064a \u062c\u064e\u0628\u064e\u0651\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0634\u064e\u0642\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 32 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

e la bont\u00e0 verso colei che mi ha generato. Non mi ha fatto n\u00e9 violento, n\u00e9 miserabile.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0644\u064e\u0627\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u0651 \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0648\u064f\u0644\u0650\u062f\u062a\u064f\u0651 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0623\u064e\u0645\u064f\u0648\u062a\u064f \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0623\u064f\u0628\u0652\u0639\u064e\u062b\u064f \u062d\u064e\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 33 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Pace su di me, il giorno in cui sono nato, il giorno in cui morr\u00f2 e il Giorno in cui sar\u00f2 resuscitato a nuova vita\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0639\u0650\u064a\u0633\u064e\u0649 \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u06da \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0650\u0651 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0645\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e ( 34 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Questo \u00e8 Ges\u00f9, figlio di Maria, parola di verit\u00e0 della quale essi dubitano.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u064e\u0651\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0651\u062e\u0650\u0630\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064d \u06d6 \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e\u0647\u064f \u06da \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0646 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f ( 35 ) <\/a><\/p>\n\n\n\n

Non si addice ad Allah prendersi un figlio. Gloria a Lui! Quando decide qualcosa dice: \u201cSii!\u201d ed essa \u00e8.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0648\u064e\u0627\u0630\u0652\u0643\u064f\u0631\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0645\u064e\u0631\u0652\u064a\u064e\u0645\u064e \u0625\u0650\u0630\u0650 \u0627\u0646\u062a\u064e\u0628\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0652\u0642\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 16 )  Ricorda Maria nel Libro, quando si allontan\u00f2 dalla sua famiglia, in un luogo ad oriente. \u0641\u064e\u0627\u062a\u064e\u0651\u062e\u064e\u0630\u064e\u062a\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u062d\u0650\u062c\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u0633\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064f\u0648\u062d\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0651\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u064b\u0627 \u0633\u064e\u0648\u0650\u064a\u064b\u0651\u0627 ( 17 )  Tese una cortina tra s\u00e9 e gli altri. Le inviammo il Nostro Spirito che assunse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2503,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions\/2503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maryamabnatimran.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}