The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesSolace [Al-Inshirah] - Spanish translation - issued by Noor International
Surah Solace [Al-Inshirah] Ayah 8 Location Maccah Number 94
¿Acaso no hemos abierto tu corazón[1159]
y te hemos librado de la carga (de tus faltas pasadas y futuras perdonándolas),
las cuales pesaban sobre tu espalda?
Y te hemos enaltecido en esta vida y en la otra[1160].
Ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.
Sí, ciertamente, en toda dificultad hay un alivio.
Y cuando acabes (tus quehaceres cotidianos), dedícate a adorar(a Al-lah)[1161]
y suplica a tu Señor (anhelando el paraíso y temiendo el fuego del infierno, dirigiéndote a Él en todos tus asuntos).